?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Белосток.

Рассказ о поездке в Белосток здесь: http://naiwen.livejournal.com/1491412.html


Дом семьи Рукевичей в Белостоке - ул.Варшавская, дом 2. Сейчас здесь расположен образовательный центр для взрослых и пекарня.

DSC03844.JPG

DSC03842.JPG

Костел Святого Войцеха, начало ХХ века:

DSC03847.JPG

DSC03850.JPG

DSC03852.JPG

DSC03853.JPG

Дворцовый комплекс Браницких, XVIII век ("Подляшский Версаль"):

DSC03859.JPG

DSC03861.JPG

DSC03862.JPG


DSC03871.JPG

DSC03875.JPG

DSC03876.JPG

Кафедральный костел, неоготика, начало ХХ века.

DSC03881.JPG

DSC03882.JPG

DSC03883.JPG

DSC03885.JPG

DSC03886.JPG

DSC03887.JPG

DSC03890.JPG

Соседний Фарный костел, XVII век.

DSC03891.JPG

DSC03910.JPG

На площади Костюшко стоит памятник Пилсудскому :)

DSC03892.JPG

Площадь Костюшко ("Рынок Костюшко")

DSC03895.JPG

DSC03897.JPG

И городская Ратуша:

DSC03896.JPG

DSC03899.JPG

Дома и украшения.

DSC03898.JPG

DSC03902.JPG

DSC03904.JPG

DSC03907.JPG

DSC03906.JPG

DSC03913.JPG

Comments

( 27 comments — Leave a comment )
tal_gilas
Sep. 14th, 2016 07:04 pm (UTC)
Какой интересный и красивый город!
naiwen
Sep. 14th, 2016 07:07 pm (UTC)
Это ж не абы что, а моя малая родина, Артамон. А уж на родине все кажется красивым и интересным :)
tal_gilas
Sep. 14th, 2016 07:10 pm (UTC)
I smaczne? :)
naiwen
Sep. 14th, 2016 07:11 pm (UTC)
Жратва в Белостоке имеется :)
kelebril
Sep. 14th, 2016 07:27 pm (UTC)
Можно подумать, у метро "Кропоткинская" Кропоткин стоит. 8-)
naiwen
Sep. 15th, 2016 02:34 am (UTC)
Так то у метро :) Вот у нас метро Лермонтовский проспект, а памятник Лермонтову не поставили :))
nina_tian
Sep. 14th, 2016 07:39 pm (UTC)
Кажется очень уютным и соразмерным человеку городом.
naiwen
Sep. 15th, 2016 02:30 am (UTC)
Ну, я вообще считаю такие города, где 300-500 тысяч жителей, оптимальными для жизни :) Ну максимум до миллиона. В совсем маленьких скучно, а в мегаполисах плохо.
nina_tian
Sep. 15th, 2016 07:39 am (UTC)
Мой образцовый город небольшой, экологичный, с хорошей инфраструктурой, и не убитой природой в пригороде. А если надо в город побольше, то можно легко и быстро доехать. На какой нибудь фестиваль, к примеру.
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 07:41 pm (UTC)
О, ощущение очень правильного городка. Только пусть он не обидится, но что это за плоская копия нашей св. Анны? :)) Или такая уж судьба классики...

Edited at 2016-09-14 07:46 pm (UTC)
nutuzh
Sep. 14th, 2016 07:50 pm (UTC)
:) А как выглядит ваша святая Анна? :)
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 07:57 pm (UTC)
https://lt.wikipedia.org/wiki/Vilniaus_%C5%A0v._Onos_ba%C5%BEny%C4%8Dia
Понятно, не копия - но как неоготика к готике, имеет какое-то отношение. По крайней мере, напоминает. При том, что многие неоготические костёлы у меня отнюдь не вызвали таких ассоциаций.
nartin
Sep. 14th, 2016 08:04 pm (UTC)
Они же вообще-разные о_О
Саграда Фамилиа и то больше общего с ним имеет :)
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 08:13 pm (UTC)
Тогда вопрос, а что именно мне напомнила белостокская... прокрутила у себя большую часть того, где были красные неоготические - все не такие. А что-то очень знакомое.
nartin
Sep. 14th, 2016 08:22 pm (UTC)
Варшаву :)
http://www.fotex.biz/images/foto/4822001111.jpg
Копия только размерами поменьше
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 08:29 pm (UTC)
Вот же - а там я и не была :)
nutuzh
Sep. 14th, 2016 08:28 pm (UTC)
А в святой Анне такие же красивые витражи, как и в Успенском соборе Белостока?
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 08:33 pm (UTC)
Вроде более геометрические. Но цветные, да, свет цветным входит.
Тут выяснилось. что по сути не знаю, что именно она мне напомнила - но что-то очень знакомое. Хотя вроде мною виденные в последнее время все чем-то не такие.
Или мозг выдает какой-то белый шум и просто так ассоциации... я уже давно нормально, утром, не спала.

Edited at 2016-09-14 08:34 pm (UTC)
nutuzh
Sep. 14th, 2016 08:45 pm (UTC)
:) У меня точно так же бывает: вижу здание, чувствую, что оно мне что-то напоминает, но никак не могу сообразить что же именно оно мне напоминает. Иногда понимание приходит через несколько дней, а иногда и вовсе не приходит.

Ну и иногда у меня напоминание бывает через ассоциации: например краковская католическая церковь Иоанна Крестителя мне напоминает киевский костел св.Николая, при том, что они нисколько друг на друга не похожи:





Edited at 2016-09-14 08:46 pm (UTC)
indraja_rrt
Sep. 14th, 2016 08:48 pm (UTC)
О, вот это - да. Как бывают ассоциации меж местами, настроениями, фильмами и так до бесконечости, пусть всё то поверхностно - разное.
beldmit
Sep. 14th, 2016 07:44 pm (UTC)
Красивый город.
nutuzh
Sep. 14th, 2016 07:48 pm (UTC)
По-моему тут не говорили, скажем :)
Интересные особенности склонения названия города в польском языке — склоняются обе части названия города:

Białystok
Białegostoku
Białemustokowi
Białystok
Białymstokiem
o Białymstoku
Białystoku

Не могу припомнить в каком-то языке (включая и польский) ещё примера составного топонима, который склонялся бы по такой же схеме. Да, есть названия из двух частей вроде Белая Церковь или Nowy Sącz, но в подобных случаях название топонима состоит из двух слов, а не из одного...

Edited at 2016-09-14 07:49 pm (UTC)
naiwen
Sep. 15th, 2016 02:33 am (UTC)
Ага, я знаю, что в этом городе склоняются обе части. Нужно подуматЬ, есть ли еще такие :)
xgrbml
Sep. 15th, 2016 05:37 am (UTC)
Но ведь это исключительно вопрос графики. Какой-нибудь Новый Уренгой пишется с пробелом, но фактически это тоже одно слово: ведь между новым и Уренгоем ничего вставить нельзя. И склоняются тоже обе части.
nutuzh
Sep. 15th, 2016 08:00 am (UTC)
Согласился бы с этим, если бы польский город Biały Bór писался Białybór или если бы польские города Białogard или Białobrzegi склонялись в польском языке по такой же схеме, что и Białystok. И добавлю, что про склонении Białystok ударение в падежных формах одно и оно остается на предпоследнем слоге (при склонении Biały Bór для каждого из слов ударение свое).

Edited at 2016-09-15 08:02 am (UTC)
naiwen
Sep. 15th, 2016 05:08 pm (UTC)
Тут интересно то, что в русском варианте обе части не склоняются.
То есть по-польски "wyjechał z Białegostoku", а по-русски "выехал из Белостока" (не из "Белогостока")

Edited at 2016-09-15 05:09 pm (UTC)
taona
Sep. 14th, 2016 07:54 pm (UTC)
Памятник Пилсудскому на площади Косцюшко - улыбнуло. Костёл Войцеха очень понравился.
( 27 comments — Leave a comment )

Profile

девятнадцатый век 2
naiwen
Raisa D. (Naiwen)

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com